Poggioli Natale livre avec « Sous La Tourmente Humaine » le premier volet d'une longue épopée guerrière.
L'exode qu'il raconte, de Fumay (Ardennes) à Benet (Vendée), n'est pas sans rappeler Céline.
Obligé de quitter l'Italie avec ses parents à cause du chômage, contraint de quitter les Ardennes à cause de la guerre, Poggioli Natale, qui vit aujourd'hui à Livry-Gargan cher à Madame de Sévigné, décrit son expérience au cours de ces terribles événements qui secouèrent le monde.