Sommaire
- Mémoires de François Simon Cazin (6) . Le cousin Monge
Folklore des Ardennes
- L'homme et la Forêt. Autour des Hauts Buttés (Maurice François)
- Voyages d'autrefois : dans le Porcien (Jules Carlier) / dans le Vouzinois (Dr o. Guelliot)
- Artisans de la terre : tuliers et potrieux (Henri Manceau)
- Quelques aspects de l'habitat rural dans la région de Givet
Charleville
- Gloire à Charleville (Charles Braibant)
- Le spectacle "Son et Lumière" (Henri Manceau)
- Faut'il repeindre la Place Ducale ? (René Robinet)
Archéologie
- Cinquantenaire de la mort d'Édouard Piette
- Une lettre inédite d'Édouard Piette : le dolmen de Rumigny
- Monnaie des Trévires (JM Schmittel)
Images
- Art populaire : nos calvaires
- La vannerie de coudrier et de seigle à Hauts Buttés
- Poteries ardennaises : Misère de la Place Ducale
- Fermes de la région de Givet
- ...
