Votre panier
Newsletter
Inscrivez vous à notre newsletter.
Je m'abonne
Je me désabonne
Acces rapide
Accès rapide :
Marques
Recherche
Accueil > Livres Ardennes > Patois Ardennais Le parler de mon village Lise Bésème Pia

Patois Ardennais Le parler de mon village Lise Bésème Pia
Page en favoris
  Retour


Livres Ardennes


Patois Ardennais Le parler de mon village Lise Bésème Pia Editions Dominique Guéniot


Patois Ardennais
Le parler de mon village
Lise Bésème Pia
Dessins Yves Kretzmeyer
Éditions Dominique Guéniot 2011
Broché 256 pages 21 x 27, impression couleur sépia
Ref. produit : GuPatois
Code ISBN : 9782878255041
28.00 € 
disponibilité immédiate

Quantité  


Après un premier ouvrage paru en 1989, Lise Bésème-Pia a persévéré dans sa recherche autour des mots et expressions relatifs à son village natal de Sécheval, village isolé au milieu des bois où le patois s'est bien conservé et perdure encore quelque peu de nos jours, ici et là... Mais pour combien de temps? il en résulte un ouvrage des plus complets et documentés sur un lieu déterminé.

Le parler ardennais - comme dans d'autres régions de France d'ailleurs , varie du nord au sud, d'est en ouest, de village en village, parfois de maison en maison, de famille en famille.

Héritier de trois grands dialectes : le champenois, le wallon et le lorrain, le patois ardennais offre toutefois des similitudes grammaticales, de vocabulaire et d'intonation - que l'on retrouve dans l'ensemble du département, ce qui explique que les anciens, malgré tout, se comprenaient fort bien d'un endroit à l'autre.

D'ailleurs, à l'évocation des mots typiques du terroir, comme à travers la fraîcheur et le pittoresque des historiettes rapportées par l'auteur, gageons que le lecteur y retrouvera, y entendra, une fois encore... la voix de ses ancêtres ardennais !


Articles similaires
Ces articles peuvent aussi vous intéresser
Tous les patois des Ardennes / A. Vauchelet
50.00 €
Tous les patois des Ardennes / A. Vauchelet - Société des Ecrivains Ardennais

Tous les patois des Ardennes
Vieux langages et vieilles choses
A. Vauchelet
Edition de la Société des Ecrivains Ardennais 1940, réédition de 1979
270 pages, 14 * 21, couverture souple
 > Plus d'infos
Le parler des Ardennes
14.90 €
Le parler des Ardennes - Editions Bonneton

Le parler des Ardennes
Dictionnaire du français régional
Michel TAMINE
Éditions Christine Bonneton 2015
192 pages

 > Plus d'infos
Mon patois ardennais en 12 leçons
15.00 €
Mon patois ardennais en 12 leçons - Société des Ecrivains Ardennais

Mon patois ardennais en 12 leçons
Gérard Avril
Edition de la Société des Ecrivains Ardennais
128 pages
 > Plus d'infos
Lexique du patois de Neufmanil et environs,Jean Pol Cordier
30.00 €
Lexique du patois de Neufmanil et environs,Jean Pol Cordier - DIVERS

Lexique du patois de Neufmanil et environs
Jean Pol Cordier
Édition de la Ville de Charleville Mézières 1975
182 pages, 21 * 29, illustrations de l'auteur

 > Plus d'infos
Dictionnaire du français régional des Ardennes, Michel Tamine
15.00 €
Dictionnaire du français régional des Ardennes, Michel Tamine - Editions Bonneton

Dictionnaire du français régional des Ardennes
Michel Tamine
Editions Bonneton 1992
160 pages 12 x 19, couverture cartonnée

 > Plus d'infos
Tous les patois des Ardennes, A. Vauchelet
100.00 €
Tous les patois des Ardennes, A. Vauchelet - Société des Ecrivains Ardennais

Tous les patois des Ardennes
Vieux langages et vieilles choses
A. Vauchelet
Société des Ecrivains Ardennais 1940 Edition originale
270 pages

 > Plus d'infos
Patoué des vies djins d'Harnies ou Patois d'Hargnies ,Paul Lotterie
40.00 €
Patoué des vies djins d'Harnies ou Patois d'Hargnies ,Paul Lotterie - DIVERS

Patoué des vies djins d'Harnies
ou Patois d'Hargnies
Paul Lotterie, auteur éditeur
Imprimerie Savreux 1979
168 pages , 15 * 21, photos NB


 > Plus d'infos
Etude phonétique des patois d'Ardenne, Charles Bruneau
120.00 €
Etude phonétique des patois d'Ardenne, Charles Bruneau - Librairie ancienne H. Champion , éditeur

Étude phonétique des patois d'Ardenne
en annexe "Chartes de Mézières en langue vulgaire"
Charles Bruneau
Librairie ancienne H. Champion 1913
16 * 25, 618 pages
 
Livre dédicacé

 > Plus d'infos
Petit précis de patois ardennais à l'usage des Rémois et autres hardis voyageurs
7.00 €
Petit précis de patois ardennais à l'usage des Rémois et autres hardis voyageurs - DIVERS

Petit précis de patois ardennais à l'usage des Rémois et autres hardis voyageurs
Philippe Richard, Gilles Macagno
Éditions Traverse 2005
68 pages, 12 * 22

 > Plus d'infos

Site réalisé avec PowerBoutique - creation de site internet