Ce livre relatif à la guerre franco-prussienne de 1870 et à la longue occupation qui a suivi s'articule autour de deux récits dont les auteurs ont vécu la guerre, puis la cohabitation avec l'ennemi victorieux imposant ses lois et réquisitions. L'un est écrit par un citadin (de Reims) dans un style vif, coloré, foisonnant, anecdotes et commentaires personnels à l'appui. Le second est dû à un villageois, agriculteur et conseiller municipal, qui a tout noté au jour le jour avec objectivité, précision et concision, sans oublier l'état-civil, la météo ou les travaux des champs.
Deux témoignages très différents de source et de forme, mais aussi instructifs et captivants l'un que l'autre